Приглашаем посетить сайт

Кристофер Хилл. Английская библия и революция XVII века (главы из книги)
Глава 17. Милтон, Баниан и Марвелл

17. МИЛТОН, БАНИАН И МАРВЕЛЛ

Победные деяния
Пылали в моем сердце...
Спасти Израиль от римского ига.
Милтон, “Возвращенный рай”, I, 215-17
(говорит Сын Божий)

Обещано было, что я
Должен избавить Израиль от филистимского ига:
Спроси теперь об этом великом избавителе и найди его...
Он сам в оковах под филистимским игом.
Милтон, “СамсонБорец”, строки 38-42
(говорит Самсон)

На Божий народ смотрят (как было всегда, Езд. 4. 12-16) 
как на непокорный, мятежный и полный разногласий народ.
Bunyan, I Will Pray with the Spirit (1662-3), BMW, II, p. 253

Дух милосердия проснется в некоторых великих и
сильных, а также во многих, кто беден и мал.
Bunyan, PP, Part II (1684), p. 231 (курсив оригинала)