Приглашаем посетить сайт

Немецкая литература. Краткая литературная энциклопедия.
Литературная периодика.

Литературная периодика.

Начало научно-лит. периодики в Германии относится к концу 17 в. В 1682 в Лейпциге ученый О. Менке основал на лат. яз. журн. «Acta eruditorum», где печатались материалы по естеств. наукам, истории и классич. филологии; в журнале сотрудничал философ Г. В. Лейбниц. На более широкий круг читателей был рассчитан ежемесячный журн. «Freimuthige, lustige und ernsthafte, jedoch vernunftige und gesetzma?ige Gedanken oder Monatsgesprache uber Alles, furnehmlich aber uber neue Bucher» («Откровенные, забавные и серьезные, разумные ежемесячные беседы обо всем, преимущественно о новых книгах», 1688—89), основанный философом-просветителем Х. Томазиусом. В 1-й пол. 18 в. широкое распространение получают т. н. «моральные еженедельники» («moralische Wochenschriften»), созданные по образцу англ. просветит. журналов. «Моральные еженедельники» были осн. формой бюргерской журналистики и оказали большое влияние на развитие Н. л. 1-й пол. 18 в. Наиболее известны: гамбургский «Der Patriot» («Патриот», 1724—27); цюрихский «Die Discourse der Maler» («Разговоры живописцев», 1721—23), осн. И. Я. Бодмером и И. Я. Брейтингером; лейпцигский «Die vernunftigen Tadlerinnen» («Разумные порицательницы», 1725—26), изд. И. Х. Готшедом. Идею создания общенац. Н. л. и развития единого лит. языка Готшед проводил и в журн. «Beitrage zur kritischen Historie der deutschen Sprache, Poesie und Beredsamkeit» («Материалы для критической истории немецкого языка, поэзии и красноречия», 1732—44). Последователи Готшеда сотрудничали в журн. «Belustigungen des Verstandes und des Witzes» («Увеселения ума и остроумия», 1741—45), полемизируя со «швейцарцами». Значительно ближе к творч. практике стоял журн. «Neue Beitrage zum Vergnugen des Verstandes und des Witzes» («Новые материалы для удовлетворения ума и остроумия», 1744—50), где печатались Ф. Клопшток, А. Галлер, И. Э. Шлегель, Х. Л. Лисков, Г. В. Рабенер, Х. Ф. Геллерт. В конце 50-х гг. Ф. Клопшток сотрудничал в журн. «Der Nordische Aufseher» («Северный наблюдатель», 1758—60), носившем религ. характер. В 50—60-х гг. Г. Э. Лессинг изд. журналы «Beitrage zur Historie und Aufnahme des Theaters» («Материалы для истории и оценки театра»), «Theatralische Bibliothek» («Театральная библиотека») и «Briefe die neueste Literatur betreffend» («Письма о новейшей литературе»), в к-рых вел борьбу против классицизма, за самобытную Н. л. В период деятельности Лессинга в Германии возникают просветит. журналы: «Allgemeine Deutsche Bibliothek» («Всеобщая нем. библиотека», 1765—1806), изд. К. -Ф. Николаи, и «Der Deutsche Merkur» («Немецкий Меркурий», 1773—1810), изд. Х. М. Виландом. Форумом гёттингенского «Союза рощи» стал осн. в 1770 журн. «Gottinger Musenalmanach» («Гёттингенский альманах муз»), в к-ром участвовали Г. А. Бюргер, И. Г. Фосс и др. Программным органом «Бури и натиска» был журн. «Frankfurter Gelehrte Anzeigen» («Франкфуртские ученые известия», 1772—90), изд. И. В. Гёте, И. Г. Гердером, И. Г. Мерком. Антифеод., демократич. характер носил журнал К. Ф. Д. Шубарта «Die deutsche Chronik» («Немецкая хроника», 1774—77), резко критиковавший княжеский произвол. В марте 1785 вышел первый и единств. номер шиллеровского журн. «Rheinische Thalia» («Рейнская талия»). Это издание Ф. Шиллер возобновил под назв. «Thalia» («Талия»): в 1787, 1789 и 1791 вышло по одному тому. Эстетич. работы Шиллера, В. фон Гумбольдта, Ф. Гёльдерлина, И. Г. Зёйме печатались в «Neue Thalia» («Новая талия», 1792—93). Журнал Шиллера «Horen» («Оры», 1795—97), в к-ром сотрудничал и Гёте, В. фон Гумбольдт, Гердер, стремился приобщить современников к гуманистич. духу антич. иск-ва. Этой же цели служил и изд. Гёте (совм. с Н. Мейером) журн. «Propylaen» («Пропилеи», 1798—1800).

В 80—90-х гг. 18 в. появляется множество демократич. журналов социально-политич. содержания. Сатирик Г. К. Лихтенберг и «немецкий якобинец» Г. Форстер издавали «Gottingisches Magazin der Wissenschaft und Literatur» («Гёттингенский журнал науки и литературы», 1780—85). Ненависть к феод. реакции воспитывали журналы и газеты В. Л. Векрлина «Chronologen» («Хронологи», 1779—81), «Das graue Ungeheuer» («Серое чудовище», 1784—87), «Hyperboraische Briefe» («Гиперборейские письма», 1788—90), «Paragrafen» («Параграфы», 1791) и «Ansbachische Blatter» («Ансбахские листы», 1792). Пропаганде идей Франц. революции конца 18 в. служили журналы Г. Ф. Ребмана «Das neue graue Ungeheuer» («Новое серое чудовище», 1795, продолжение 1796—1800 под разными названиями); «Die Schildwache» («Стража», 1796—97) и «Obskuranten-Almanach» («Альманах обскурантов», 1796—1800, 1802). Под влиянием Франц. революции возникли «Braunschweigisches Journal» («Брауншвейгский журнал», с 1787), изд. И. Г. Кампе, а также «Der Genius der Zeit» («Гений времени», 1794—1800), «Annalen der leidenden Menschheit» («Анналы страждущего человечества», 1795—1801), «Mnemosyne» («Мнемозина», 1800), изд. А. фон Хеннингсом при участии группы демократич. журналистов. Программным журналом раннего романтизма был «Athenaum» («Атеней», 1798—1800) бр. Шлегелей. Л. Тик издавал «Poetisches Journal» («Поэтический журнал», 1800). В 1803 под ред. Ф. Шлегеля вышли 4 номера журн. «Europa» («Европа»). Гейдельбергские романтики группировались вокруг «Zeitung fur Einsiedler» («Газета для отшельников», 1808) Л. Й. фон Арнима и Й. Гёрреса (при участии К. Брентано и бр. Гримм). Г. Клейст (совместно с А. Мюллером) изд. журн. «Phobus» («Феб», 1808). А. Шамиссо редактировал журн. «Der grune Musenalmanach» («Зеленый альманах муз», 1804—06), позднее (совм. с Г. Швабом) — «Der deutsche Musenalmanach» («Немецкий альманах муз», с 1832), где печатались Г. Гейне, Ф. Фрейлиграт, Л. Уланд, Н. Ленау; К. Маркс посылал туда свои юношеские стихи.

Антифеод. тенденциями проникнуты журналы Л. Бёрне «Die Waage, eine Zeitschrift fur Burgerleben, Wissenschaft und Kunst» («Весы, журнал общественной жизни, науки и искусства», 1818—21) и «Die Zeitschwingen» («Крылья времени», 1819). Писатели «Молодой Германии» группировались вокруг «Phonix. Fruhlingszeitung fur Deutschland» («Феникс. Весенняя газета Германии») и журнала К. Гуцкова «Telegraph fur Deutschland» («Немецкий телеграф», 1838—42), в к-ром сотрудничал молодой Ф. Энгельс. Аугсбургская «Allgemeine Zeitung» («Всеобщая газета») печатала в 1831—32, 1840—43 корреспонденции Г. Гейне. С умеренно-демократич. критикой романтизма выступал орган младогегельянцев «Hallische Jahrbucher fur deutsche Wissenschaft und Kunst» («Ежегодники науки и искусства г. Галле», 1838—1841), в нем сотрудничали Л. Фейербах, Г. Гервег, Р. Пруц; в 1841—43 журнал выходил под назв. «Deutsche Jahrbucher fur Wissenschaft und Kunst» («Немецкие ежегодники науки и искусства»); здесь участвовал и К. Маркс. Под ред. А. Руге и К. Маркса вышла в Париже в 1844 единств. книжка «Deutsch-Franzosische Jahrbucher» («Немецко-французские ежегодники»), где Маркс сформулировал осн. идеи пролет. коммунизма.

В период подготовки революции 1848 влият. оппозиц. органом была «Rheinische Zeitung fur Politik, Handel und Gewerbe» («Рейнская газета политики, торговли и ремесла», янв. 1842 — март 1843); с 16 окт. 1842 газету редактировал Маркс, ведущим поэтом был Г. Гервег. Боевым центром революц. демократии стала «Neue Rheinische Zeitung» («Новая Рейнская газета», 1 июня 1848—19 мая 1849) под ред. Маркса при участии Г. Веерта, Э. Дронке, позднее Ф. Фрейлиграта. После 1848 в журн. «Das deutsche Museum» («Немецкий музей», 1851—67) сотрудничали Б. Ауэрбах, Т. Фонтане, Ф. Хеббель; в «Deutsche Rundschau» («Немецкое обозрение», 1874—) — Г. Келлер, К. Ф. Мейер, Т. Фонтане, Т. Шторм, Р. Хух; в «Pan» («Пан», 1895—1900) — Г. и Т. Манны, Р. М. Рильке, К. Моргенштерн, А. Цвейг. Журн. «Westermanns Monatshefte» («Ежемесячники Вестермана», с 1856 по наст. время) печатал Ф. Хеббеля, В. Раабе, Т. Шторма и др. В журн. «Vom Fels zum Meer» («На суше и на море») печатались Раабе, Фонтане и др. Писатель П. Линдау издавал влиятельный либеральный журн. «Nord und Sud» («Север и юг», 1878—1904). Мюнхенская группа натуралистов объединилась в журн. «Die Gesellschaft» («Общество», 1885—1902), в к-ром печатались Д. Ф. Лилиенкрон, Ф. Ведекинд и др. Идею «искусства для искусства» защищал в своем журн. «Blatter fur die Kunst» («Листки об искусстве», 1899—1919) С. Георге. С резкой обществ. -политич. критикой выступала газета М. Хардена «Die Zukunft» («Будущее», 1892—1922). Органом натуралистов был журн. «Freie Buhne» («Свободная сцена», 1890—), выходивший позднее под назв. «Die neue deutsche Rundschau» («Новое немецкое обозрение»); в нем сотрудничали Г. Гауптман, М. Хальбе, И. Шлаф. Одним из крупнейших лит. -критич. журналов бурж. Германии нач. 20 в. был «Das literarische Echo» («Литературное эхо», 1898—1929), изд. И. Этлингером. Большим влиянием до 1-й мировой войны пользовался иллюстрир. сатирич. еженедельник «Simplizissimus» («Симплициссимус», 1896—1941, с 1955), в к-ром печатались Г. Хессе, Г. и Т. Манны, Я. Вассерман, Ф. Ведекинд, А. Цвейг. Ф. Меринг издавал лит. -критич. журн. «Die Volksbuhne» («Свободная народная трибуна», 1892—95). Его статьи по вопросам лит-ры и иск-ва печатались также в «Die neue Zeit» («Новое время») и др. с. -д. изданиях. Видным органом левой интеллигенции был журн. «Die Schaubuhne» («Трибуна», 1905—33, с 1918 — под назв. «Die Weltbuhne» — «Всемирная трибуна») под ред. К. Тухольского и К. Осецкого, боровшийся против фашизма и войны. В 1933 был запрещен нацистами и продолжал издаваться в эмиграции, в Париже под назв. «Die neue Weltbuhne» («Новая всемирная трибуна»). Журн. «Der Sturm» («Буря», 1910—32) объединял писателей-экспрессионистов, отрицавших значение больших социальных тем в иск-ве (Г. Бенн и др.). Вокруг журн. «Aktion» («Действие», 1911—33), близкого до 1922—23 к Союзу Спартака и КПГ, группировались левые экспрессионисты — И. Р. Бехер, Л. Рубинер, Э. Толлер, Л. Франк, В. Газенклевер. В пацифистском журн. «Die Wei?en Blatter» («Белые листки», 1913—20) Р. Шиккеле печатались И. Р. Бехер, Л. Франк, В. Газенклевер, Ф. Кафка, Г. Манн, Ф. Верфель, А. Цвейг. Союз пролетарско-революц. писателей изд. журн. «Die Linkskurve» («Левый поворот», 1929—32), в к-ром сотрудничали Бехер, Э. Вайнерт, Л. Ренн, А. Зегерс. Пролет. писатели печатались также в центр. органе КПГ газете «Die Rote Fahne» («Красное знамя», 1918—33, потом нелегально). Влият. изданиями периода Веймарской республики были «Das Tagebuch» («Дневник», 1920—33), «Der Querschnitt» («Обзор», 1921—36), в к-ром печатались переводы стихов В. В. Маяковского, и «Die literarische Welt» («Литературный мир», 1925—34).

После 1933 антифашистские писатели-эмигранты участвовали в издании ряда журналов за границей: в «Nouvelles d’Autriche» («Австрийские новости», Париж) печатались Э. Э. Киш, Г. Манн, Л. Фейхтвангер; в «Die Zukunft» («Будущее») — А. Цвейг, С. Цвейг; в «Die Sammlung» («Собрание», Амстердам) — Г. Манн, Л. Фейхтвангер; в «Ma? und Wert» («Мера и ценность») — Т. Манн. Б. Брехт и В. Бредель, а также Фейхтвангер редактировали журн. «Das Wort» («Слово», Москва, 1936—39), И. Р. Бехер редактировал антифашистский журн. «Internationale Literatur. Deutsche Blatter» («Интернациональная литература. Немецкие листки», 1931 — v. 45, Москва). А. Зегерс участвовала в изд. «Neue deutsche Blatter» («Новые немецкие листки», Прага), а с 1941 совм. с Б. Узе, Л. Ренном, А. Абушем — в газ. «Freies Deutschland» («Свободная Германия», Мексика). Участники Движения Сопротивления в Германии издавали нелегальные журн. «Stich und Hieb» («Укол и удар») под ред. Я. Петерсена, «Die innere Front» («Внутренний фронт») под ред. Й. Зига.

После разгрома фашизма развитие лит. прессы в Германии идет различными путями. Печать ГДР ведет борьбу против фашизма и милитаризма, за мир и демократию. Важную роль в развитии социалистич. культуры играет орган ЦК СЕПГ газ. «Neues Deutschland» («Новая Германия», с 1946); газета выходит с лит. приложением. С 1946 по инициативе И. Р. Бехера изд. еженедельник «Sonntag» («Воскресенье», орган Культурбунда), публикующий актуальные материалы по вопросам культурной и обществ. жизни. В послевоен. период значит. роль в развитии сов. -герм. культурных и лит. связей сыграл орган Об-ва германо-советской дружбы «Die neue Gesellschaft» («Новое общество»). С 1949 выходит осн. Бехером (совм. с П. Виглером) журн. «Sinn und Form» («Содержание и форма»). Произв. писателей ГДР и ФРГ, статьи и рецензии печатает «Neue deutsche Literatur» («Новая немецкая литература», 1963). Работы по теории и истории лит-ры помещает журн. «Weimarer Beitrage» («Веймарские материалы»). Новинки лит-ры ГДР и ФРГ печатает журнал Союза нем. молодежи «Forum» («Форум»).

В лит. периодике Зап. Германии представлены различные политич. течения и группировки — от прогрессивных до воинствующих националистических и неофашистских. Сразу после войны группа антифашистских писателей Зап. Германии — Г. В. Рихтер, А. Андерш, Э. Куби и др. — объединилась вокруг журн. «Der Ruf» («Зов», 1946—47), запрещенного в 1947 амер. воен. администрацией. С 1965 под ред. Г. М. Энценсбергера выходит оппозиц. лит. -политич. журнал «Kursbuch» («Расписание поездов»). Соч. писателей, как ФРГ, так и ГДР, публикует издаваемый с 1966 Х. Гейслером, Ф. Гитцером, Я. Карсунке и др. прогрессивный лит. -критич. журн. «Kurbiskern» («Тыквенное семечко»). Ряд изданий носит модернист. характер, напр. журн. «Texte und Zeichen» («Тексты и знаки», 1955—57). Журнал авангардист. поэзии «Akzente» («Акценты», с 1954) издают В. Хеллерер и Г. Бендер. Модернист. лирику печатают журналы «Welt und Wort» («Мир и слово»), «Form» («Форма»), «Spirale» («Спираль») и др. Во многих крайне правых журналах, не специально литературных, печатаются и худож. произв., проникнутые духом реваншизма, и «военные мемуары» профашистского толка.

И. В. Млечина.

Лит.: История заруб. лит-ры. Раннее средневековье и Возрождение, под ред. В. М. Жирмунского, 2 изд., М., 1959; История нем. лит-ры, т. 1—4, М., 1962—68; Жирмунский В., Проблемы формы в герм. эпосе, в сб.: Поэтика, в. 4, Л., 1928; Хойслер А., Герм. героич. эпос и сказание о Нибелунгах, М., 1960; Гейгер Л., История нем. гуманизма, СПБ, 1899; Пуришев Б., Очерки нем. лит-ры XV—XVII вв., М., 1955; Виппер Ю. Б. и Самарин Р. М., Курс лекций по истории заруб. лит-р XVII в., М., 1954; История западноевроп. театра, т. 1, М., 1956; Геттнер Г., История всеобщей лит-ры XVIII в., пер. с нем., т. 3 — Нем. лит-ра, кн. 1—3, М., 1872—75; Шахов А., Гёте и его время, 4 изд., СПБ, 1908; Неустроев В. П., Нем. лит-ра эпохи Просвещения, М., 1958; Луначарский А. В., Собр. соч., т. 4, 5, 6, М., 1964—65; Гриб В. Р., Жизнь и творчество Лессинга, в его кн.: Избр. работы, М., 1956; Меринг Ф., Легенда о Лессинге, в его кн.: Лит. -критич. статьи, т. 1, М. — Л., 1934; Рейман П., Осн. течения в нем. лит-ре. 1750—1848, пер. с нем., М., 1959; Тронская М. Л., Нем. сатира эпохи Просвещения, [Л.], 1962; Гайм Р., Романтич. школа, М., 1891; Брандес Г., Молодая Германия, Собр. соч., т. 11—12, СПБ, 1908—09; Лукач Г., Лит. теории XIX в. и марксизм, М., 1937; Шиллер Ф. П., Очерки по истории нем. революц. поэзии XIX в., М., 1933; его же, Поэзия герм. революции 1848 г., М., 1938; Лит. теория нем. романтизма. Сб., под ред. Н. Я. Берковского, Л., 1934; Нем. романтич. повесть, т. 1—2, [М. — Л.], 1935; Николаева Т. С., Поэзия нем. революции 1848 г., Саратов, 1961; Фридлендер Г. М., К. Маркс и Ф. Энгельс и вопросы лит-ры, М., 1962; Маркс и Энгельс и первые пролет. революционеры. Сб. статей, под ред. Е. П. Канделя, М., 1961; Тураев С. В., Г. Веерт и нем. лит-ра революции 1848 г., М., 1963; Фрадкин И., Лит-ра новой Германии, М., 1961; Нем. демократич. поэзия, 1914—1953, М., 1955; Мотылева Т., Зарубежный роман сегодня, М., 1966; Днепров В. Д., Черты романа XX в., М. — Л., 1965; Вильмонт Н., Великие спутники, М., 1966; Давыдов Ю., Искусство и элита, М., 1966.

Ehrismann G., Geschichte der deutschen Literatur bis zum Ausgang des Mittelalters, Bd 1—4, Munch., 1918—35; neue Aufl., Bd 1—2, Munch., 1954; Golther W., Die deutsche Dichtung im Mittelalter, 800 bis 1500, 2 Aufl., Stuttg., 1922; Schneider H., Heldendichtung, Geistlichendichtung, Ritterdichtung, Hdlb., 1925; 2 Aufl., 1943; Geschichte der deutschen Literatur. Von den Anfangen bis 1160, Bd 1, Halbband 1—2, von E. Erb, B., 1963—64; Geiger L., Renaissance und Humanismus in Italien und Deutschland, B., 1882; Stammler W., Von der Mystik zum Barock, 1400—1600, Stuttg., 1927; 2 Aufl., Stuttg., 1950; Ellinger G., Geschichte der neulateinischen Literatur Deutschlands im 16. Jahrhundert, Bd 1—3, B. — Lpz., 1929—33; Geschichte der deutschen Literatur, Bd 4 — von 1480 bis 1600, von J. G. Boeckh [u. a.], B., 1960; Cysarz H., Deutsche Barockdichtung, Lpz., 1924; Ermatinger E., Barock und Rokoko in der deutschen Dichtung, 2 Aufl., Lpz. — B., 1928; Vietor K., Probleme der deutschen Barockliteratur, Lpz., 1928; Geschichte der deutschen Literatur, Bd 5—1600 bis 1700, von J. G. Boeckh [u. a.], B., 1962; Schneider F. J., Die deutsche Dichtung vom Ausgang des Barocks bis zum Beginn des Klassizismus. 1700—1785, Stuttg., 1924; Koster A., Die deutsche Literatur der Aufklarungszeit, 5. Kapitel aus der Literaturgeschichte des 18. Jahrhunderts mit einem Anhang: Die allgemeinen Tendenzen der Geniebewegung, Hdlb., 1925; Muller J., Wirklichkeit und Klassik. Beitrage zur deutschen Literaturgeschichte von Lessing bis Heine, [B., 1955]; Korff H. A., Geist der Goethezeit. Versuch einer ideellen Entwicklung der klassischromantischen Literaturgeschichte, [4 Aufl.], Bd 1—4, Lpz., 1957—1958; Bd 5 — Register, 2 Aufl., 1958; Bramer E., Wertheim U., Studien zur deutschen Klassik. B., [1960]; Rouge J., Fr. Schlegel et la genese du romantisme allemand, P., 1904; Walzel O., Deutsche Romantik, 2 Aufl., Lpz., 1912; его же, Deutsche Dichtung von Gottsched bis zur Gegenwart, Bd 2, Wildpark — Potsdam, 1930; Voegt H., Die deutsche jakobinische Literatur und Publizistik, 1789—1800, B., 1955; Meisterwerke deutscher Literaturkritik, hrsg. von H. Mayer, 2 Aufl., Bd 1, B., 1956; Klein J., Geschichte der deutschen Lyrik, 2 Aufl., Wiesbaden, 1959; его же, Geschichte der deutschen Novelle. Von Goethe bis zur Gegenwart, 4 Aufl., Wiesbaden, 1960; Dietze W., Junges Deutschland in deutscher Klassik, B., 1957; Korff H. A., Geist der Goethezeit, Tl 3—4, Lpz., 1959—62; Machackova V., Der junge Engels und die Literatur (1838—1844), B., 1961; Sokel W. H., Der literarische Expressionismus, Munch., 1959; Portner P., Literatur-Revolution 1910—1925. Dokymente. Manifeste. Programme, Bd 1—2, Darmstadt — B., 1960—61; Kutzbach K. A., Autorenlexikon der Gegenwart, Bonn, 1950; Soergel A., Hohoff C., Dichtung und Dichter der Zeit, Bd 1—2, Dusseldorf, 1961—63; Frenzel H. A. und Frenzel E., Daten deutscher Dichtung, Bd 1—2, Munch., 1962; Kaufmann H., Krisen und Wandlungen der deutschen Literatur von Wedekind bis Feuchtwanger, B. — Weimar, 1966. Lukacs G., Deutsche Literatur im Zeitalter des Imperialismus, B-, 1945, в сб.: Skizze einer Geschichte der neuenen deutschen Literatur [Neuwied am Rhein — B., 1965]; Abusch A., Literatur im Zeitalter des Sozialismus, B. — Weimar, 1967. Schlawe F., Literarische Zeitschriften, Bd 1—2, Stuttg., 1961—62; Kirchner J., Das deutsche Zeitschriftenwesen, seine Geschichte und seine Probleme, 2 Aufl., Bd 1—2, Wiesbaden, 1958—62; Eppelsheimer H. W., Bibliographie der deutschen Literaturwissenschaft, 1965—66, Bb 7. Goedeke K., Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung, 2 Aufl., Bd 1—15, Dresden, 1884—1966; Deutsches Bucherverzeichnis, Bd 1—36, Lpz., 1911—60; Kurschner’s Deutscher Literaturkalender, B., 1963: Kosch W., Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisches und bibliographisches Handbuch, 2 Aufl., Bd 1—4, B., 1947—58; Lexikon sozialistischer deutscher Literatur von den Anfangen bis 1945, Halle, 1965.

© 2000- NIV